segunda-feira, 15 de julho de 2013

Roby Robô -


 
No começo dos anos 80 comprei um robôzinho de corda da Trol. Ele vinha numa embalagem bem bacana: Era uma bola de plástico transparente.

A principios de los años 80 que compré un poco de cuerda robot de Trol. Llegó en un bonito paquete así: Era una bola de plástico transparente.

In the early 80s I bought a little robot rope of Trol. It came in a nice package as well: It was a ball of transparent plastic.

Cinqüentenário Disney, Mickey Especial, Pato Donald Especial - Fiftieth Disney, Special Mickey, Donald Duck Special - Quincuagésimo Disney, Mickey Especial, Donald Duck Special



Em 1973, vi na casa do meu tio José Carlos, a revista de capa dura - Cinqüentenário Disney (Naquela época tinha trema) e fiquei com imensa vontade de ler a raridade, mas por ser muito especial, meu tio não deixava ninguém mexer nela.  Os anos se passaram e nos anos 2000, encontrei num sebo a tal revista por
inacreditáveis R$ 5,00. De quebra levei as outras duas raridades; Pato Donald Especial e Mickey Especial também por R$ 5,00 cada. Todas elas foram lançadas na década de 70. Cinqüentenário em 1973, Pato Donald Especial em 1975 e Mickey Especial em 1977.  Obrigado Editora Abril.

En 1973, me vi en la casa de mi tío José Carlos, la revista de tapa dura - Quincuagésimo Disney (que entonces tenía diéresis) y me dieron ganas de leer rareza, sino porque es muy especial, mi tío no dejaba que nadie lo toque. Pasaron los años y en 2000, el sebo se encuentran en la revista y por
increíble R$ 5.00. Rompiendo tomó los otros dos rarezas, Donald Especial y Mickey Especial también especial por R$ 5.00 cada uno. Todos ellos fueron puestos en libertad en los años 70. Quincuagésimo aniversario en 1973, el Pato Donald y Mickey Especial 1975 Especial 1977. Gracias Editorial Abril.

In 1973, I saw in the house of my uncle José Carlos, the magazine hardcover - Fiftieth Disney (that time had umlaut) and I got the urge to read rarity, but because it is very special, my uncle would not let anyone touch it. The years passed and in 2000, the sebum found in the magazine and by
unbelievable R$ 5.00. Breaking took the other two rarities; Special Donald Duck and Mickey also special for R$ 5.00 each. All of them were released in the 70s. Fiftieth anniversary in 1973, Donald Duck and Mickey Special 1975 Special 1977. Thank Publishing house Abril.

domingo, 14 de julho de 2013

Roto Robot

Fim dos anos 60 ou começo dos anos 70. Não sei precisar a data correta. O brinquedo mais valioso que já tive, aliás tenho. Está guardado, quase sem uso. Um lindo brinquedo. Obrigado, pai e mãe.